Mijn naam is Amparo van Tholl en ik ben een trotse moeder van een lieve dochter. Ik hecht veel waarde aan zowel de Surinaamse als Papiamentse taal en cultuur.

Mijn dochter en ik zijn dol op het spelen van (educatieve) spelletjes. Het idee om op een speelse manier de Surinaamse taal over te brengen, ontstond eigenlijk vanzelf.

Hoewel er tal van spelletjes waren om vreemde talen te leren, merkte ik snel dat er weinig mogelijkheden waren voor het leren van Surinaams en Papiamentu. Niet zo lang geleden was het namelijk nog een taboe om Sranan of Sranantongo, zoals de Surinaamse taal ook wel genoemd wordt, te spreken. Dit werd gezien als respectloos en was een voorbeeld van hoe de koloniale overheersing nog steeds voelbaar was in Suriname. Gelukkig wordt de taal tegenwoordig steeds meer geaccepteerd.